Acheter le guide PDF

Acheter le guide PDF — 29.90 USD

PDF — 29.90 USD

Toscane

Toscane

La Toscane déroule un voyage entre trésors d’art, collines couvertes de vignes et villages posés hors du temps. De Florence aux routes du Chianti, de Sienne au Val d’Orcia jusqu’aux rivages plus sauvages de la Maremme, chaque étape mêle douceur de vivre, paysages emblématiques et patrimoine exceptionnel.

🚗 ITINÉRAIRE JOUR PAR JOUR

Itinéraires par pays et ville avec programme quotidien, visites, transports et hébergements. Achetez des guides PDF pour voyager en autonomie.

🚗 ITINÉRAIRE JOUR PAR JOUR


Jour 1 — Florence et le Chianti: départ en douceur après la prise en charge de la voiture

  • 🚗 Départ: aéroport de Florence ou quartier de Peretola. Arrivée: Greve in Chianti / Panzano. ≈35–45 km, temps de conduite net ≈1–1.5 heure. Après avoir récupéré la voiture, mieux vaut ne pas aller dans le centre de Florence: la ville fonctionne avec les règles ZTL, et le stationnement dans le noyau historique est peu pratique et cher. Le meilleur scénario est de partir immédiatement vers le sud en direction du Chianti par la SR222 ou par les routes de contournement. Principaux arrêts en route: 1) Piazzale Michelangelo comme point panoramique au-dessus de la ville, si vous voulez une courte halte et qu’il y a de la place pour se garer; 2) Impruneta comme pause café tranquille avant les collines; 3) Greve in Chianti avec sa place de marché et ses boutiques de vin. Il est pratique de passer la nuit à Greve ou à Panzano: d’ici, il est facile de faire des sorties en étoile. Particularités de la route: routes rurales étroites, virages, présence possible de cyclistes et d’engins agricoles; ne pas entrer en voiture dans les centres historiques sans bien comprendre les règles de stationnement. La journée est réaliste, car après le vol vous roulez peu, vous vous habituez vite à la voiture, au marquage et au rythme toscan.

Jour 2 — Chianti: scenic drive à travers les collines viticoles

  • 🚗 Départ et arrivée: Greve in Chianti / Panzano. Journée en boucle ≈70–95 km, temps de conduite net ≈2–2.5 heures. Principaux arrêts: 1) Panzano in Chianti; 2) Radda in Chianti; 3) Castellina in Chianti. C’est une journée classique sur une route pittoresque à travers vignobles, cyprès et domaines en pierre. La logique est simple: rouler sans se presser, s’arrêter dans les emplacements officiels et parkings près des borgos, se promener à pied dans les centres et revenir à la même base. Particularités de la route: la SR222 est très belle, mais sinueuse; en saison, il y a beaucoup de touristes, de scooters et de cyclistes, donc la vitesse moyenne est plus faible qu’elle ne semble sur la carte. Il vaut mieux partir tôt et ne pas prévoir de dégustations si vous devez encore conduire ensuite. Passer la nuit à la même base rend la journée aussi confortable que possible: un minimum de valises, un maximum de temps pour les paysages.

Jour 3 — Chianti → San Gimignano via Castelfiorentino et les routes de campagne

  • 🚗 Départ: Greve / Panzano. Arrivée: San Gimignano ou ses environs. ≈75–95 km, temps de conduite net ≈2–2.5 heures. Principaux arrêts: 1) Castelfiorentino ou une petite pause café dans la vallée de l’Elsa; 2) points de vue à l’approche de San Gimignano; 3) promenade du soir le long des remparts de la ville. Il vaut mieux considérer San Gimignano comme la destination finale de la journée, et non comme un simple arrêt de transit: arriver avant midi ou en fin d’après-midi, laisser la voiture dans un parking officiel hors les murs et aller au centre à pied. Particularités de la route: la vieille ville est fermée à l’accès ordinaire, les parkings sont à l’extérieur; au milieu de la journée, l’endroit peut être bondé, il est donc plus pratique d’arriver hors des heures de pointe. La journée est réaliste, car le trajet est court et le reste du temps est consacré à une vraie promenade dans l’une des villes toscanes les plus photogéniques.

Jour 4 — San Gimignano et Volterra: tours, albâtre et larges panoramas

  • 🚗 Départ et arrivée: San Gimignano / Volterra. Journée en boucle ou mini-transfert ≈60–85 km, temps de conduite net ≈1.5–2 heures. Principaux arrêts: 1) centre historique de San Gimignano le matin; 2) Volterra; 3) points panoramiques sur la route au milieu des collines ouvertes. Si vous voulez moins d’agitation, vous pouvez d’abord visiter tranquillement San Gimignano le matin, puis partir pour Volterra après le déjeuner. Les deux villes sont en hauteur, donc les routes sont parfois sinueuses, mais sans difficulté extrême. Il est plus pratique de se garer dans les parkings officiels extérieurs et d’entrer dans les centres à pied. La journée est réaliste grâce aux courtes distances et à l’association logique de deux lieux: l’une, célèbre “ville aux tours”, l’autre, Volterra étrusque, plus austère et plus atmosphérique.

Jour 5 — San Gimignano / Volterra → Sienne via Monteriggioni

  • 🚗 Départ: San Gimignano ou Volterra. Arrivée: Sienne. ≈55–85 km, temps de conduite net ≈1.5–2 heures. Principaux arrêts: 1) Monteriggioni; 2) courte pause sur la SS674 / routes tangentielles avant l’entrée dans Sienne; 3) promenade du soir jusqu’à la Piazza del Campo. Monteriggioni est un arrêt idéal: un borgo fortifié compact, où il est facile de s’arrêter une heure ou une heure et demie sans fatigue. À Sienne, mieux vaut choisir à l’avance un hôtel avec parking ou un schéma d’accès clair, car le centre historique et la ZTL y sont sensibles aux erreurs. L’idéal est de laisser la voiture hors du noyau et de continuer à pied. La journée est réaliste parce que le trajet n’est pas long, et qu’il vaut mieux consacrer à Sienne aussi le lendemain sans voiture.

Jour 6 — Sienne sans se presser: la voiture reste à la base

  • 🚗 Départ et arrivée: Sienne. ≈0–15 km en voiture, temps de conduite net ≈0–30 minutes. C’est une journée spéciale de respiration dans ce circuit automobile: la voiture reste une option, mais la logique principale est de ne pas rouler dans le centre et de se promener à pied. Principaux arrêts: 1) le Duomo et son complexe muséal; 2) la Piazza del Campo; 3) les points de vue près de la forteresse Médicis ou des remparts extérieurs. Particularités de la route: la ZTL au centre est strictement appliquée, le stationnement dans la rue est limité, et une entrée “juste pour une minute” peut facilement se transformer en amende. Si une courte sortie est malgré tout nécessaire, mieux vaut utiliser un parking périphérique et ne pas essayer de manœuvrer dans les ruelles étroites de la vieille ville. La journée est réaliste, car même dans un road trip, il faut des pauses sans valises et sans conduire en permanence.

Jour 7 — Sienne → Val d’Orcia: Buonconvento, Montalcino et Bagno Vignoni

  • 🚗 Départ: Sienne. Arrivée: Pienza / Bagno Vignoni / San Quirico d’Orcia. ≈70–100 km, temps de conduite net ≈2–2.5 heures. Principaux arrêts: 1) Buonconvento comme agréable pause en route; 2) Montalcino; 3) Bagno Vignoni avec son atmosphère thermale et ses façades de pierre. C’est l’un des plus beaux trajets de tout l’itinéraire: les collines deviennent plus douces, et les routes ouvrent sur les vues classiques d’allées de cyprès et de champs clairs. Particularités de la route: certaines routes locales sont plus étroites et plus lentes que les axes principaux, mais très pittoresques; il ne faut pas rouler avec les dernières gouttes de carburant, mieux vaut faire le plein encore dans la région de Sienne. Passer la nuit dans le Val d’Orcia permet de consacrer la journée suivante sans longs trajets.

Jour 8 — Val d’Orcia: Pienza, chapelle Vitaleta et panoramas de la vallée

  • 🚗 Départ et arrivée: Pienza / Bagno Vignoni / San Quirico d’Orcia. Journée en boucle ≈45–75 km, temps de conduite net ≈1.5–2 heures. Principaux arrêts: 1) Pienza; 2) San Quirico d’Orcia; 3) la chapelle Madonna di Vitaleta et les routes panoramiques de la vallée. C’est une journée pour conduire lentement et faire de courtes promenades: dans le Val d’Orcia, les distances sont faibles, mais chaque arrêt mérite du temps pour les belvédères et les photos. Les parkings près des centres historiques sont généralement extérieurs ou limités; il vaut mieux arriver le matin. Particularités de la route: on rencontre des portions de routes locales avec poussière rurale, gravier sur les bas-côtés et croisements étroits, mais l’itinéraire reste sûr pour une voiture de tourisme ordinaire. La journée est réaliste, car le kilométrage est faible et les impressions nombreuses.

Jour 9 — Val d’Orcia: Montepulciano et, si souhaité, un court détour par Monticchiello

  • 🚗 Départ et arrivée: base dans le Val d’Orcia. ≈55–85 km, temps de conduite net ≈1.5–2 heures. Principaux arrêts: 1) Montepulciano; 2) Monticchiello; 3) tronçons panoramiques entre vignobles et vallées. Montepulciano se visite facilement en voiture si l’on n’essaie pas de monter le plus haut possible dans la vieille ville: mieux vaut garer la voiture plus bas ou dans un parking officiel et monter à pied. Les routes dans les zones viticoles sont belles, mais parfois étroites et vallonnées. Si vous avez envie d’une soirée spa, vous pouvez rentrer plus tôt à Bagno Vignoni. La journée est réaliste, car c’est une sortie locale en étoile sans changement de base ni gros transferts.

Jour 10 — Val d’Orcia → Maremme: San Galgano et trajet vers la mer

  • 🚗 Départ: Pienza / Bagno Vignoni / San Quirico d’Orcia. Arrivée: Marina di Bibbona / Follonica / environs de la Maremme côtière. ≈150–210 km, temps de conduite net ≈3–4 heures. Principaux arrêts: 1) abbaye de San Galgano; 2) courte pause vers Massa Marittima ou Grosseto selon la situation; 3) arrivée au bord de la mer. C’est la plus longue journée de conduite de l’itinéraire, mais elle reste confortable grâce à un arrêt fort à San Galgano et au passage des collines intérieures vers le littoral. Particularités de la route: une partie du trajet emprunte des voies rapides, une autre des routes régionales toscanes ordinaires; en été, l’accès à la mer peut être chargé, il vaut donc mieux partir le matin. Passer la nuit sur la côte aide à relancer le voyage et à changer de rythme.

Jour 11 — Maremme: littoral, pins et rythme naturel

  • 🚗 Départ et arrivée: base côtière de la Maremme. ≈40–90 km, temps de conduite net ≈1–2 heures. Les principaux arrêts dépendent de la base choisie: 1) zone de plage de Marina di Bibbona ou de Follonica; 2) Castiglione della Pescaia ou points de vue sur la côte; 3) courte sortie du soir pour dîner dans un borgo voisin. C’est une journée calme, où la voiture sert d’outil pratique entre mer, allées de pins et petites villes, et non de moyen pour de longs trajets. Particularités de la route: en été, les parkings près des plages se remplissent vite, le stationnement payant à la journée est la norme, et le trafic est nettement plus dense le week-end. La journée est réaliste, car après le long trajet de la veille, il y a ici de l’espace pour se reposer.

Jour 12 — Maremme → Pise via la côte étrusque et tyrrhénienne

  • 🚗 Départ: base dans la Maremme. Arrivée: Pise. ≈115–170 km, temps de conduite net ≈2–3 heures. Principaux arrêts: 1) Bolgheri ou les tronçons panoramiques de la route aux cyprès à proximité; 2) Cecina / courte pause côtière; 3) arrivée à Pise dans la deuxième moitié de la journée. À Pise, mieux vaut ne pas entrer dans le vieux noyau sans nécessité: laisser la voiture au parking et aller à pied jusqu’à Piazza dei Miracoli. Particularités de la route: par la côte, le trajet est en général plus simple et plus rapide que par les collines de l’intérieur; surveillez les limitations de vitesse à l’approche des villes. La journée est réaliste grâce à un kilométrage modéré et à une logique claire: un littoral laisse place à une grande ville toscane avec une très belle promenade du soir.

Jour 13 — Pise → Lucques: court transfert et journée des vieux remparts

  • 🚗 Départ: Pise. Arrivée: Lucques. ≈25–40 km, temps de conduite net ≈35–50 minutes. Principaux arrêts: 1) visite matinale de Piazza dei Miracoli, si vous n’avez pas eu le temps la veille; 2) court trajet par l’A11 ou par des routes locales; 3) tour des remparts de Lucques et soirée dans le centre. C’est presque une journée automobile “légère” idéale: route courte, fatigue minimale et beaucoup de temps pour la ville. Particularités de la route: à Lucques aussi, l’accès au centre historique est limité, donc cherchez des parkings près des remparts et entrez à pied. La journée est réaliste, car même dans un itinéraire intense de deux semaines, il est utile de garder une journée presque sans route avant le retour à Florence.

Jour 14 — Lucques → Florence: final tranquille et restitution de la voiture

  • 🚗 Départ: Lucques. Arrivée: aéroport de Florence ou hôtel près de l’aéroport. ≈80–95 km, temps de conduite net ≈1–1.5 heure. Principaux arrêts: 1) pause café en route vers Pistoia ou dans une aire de service; 2) si le temps le permet — bref panorama de Florence depuis l’extérieur, sans entrer dans la ZTL; 3) restitution de la voiture. Particularités de la route: si le vol est le même jour, prévoyez une marge pour le trafic, le plein avant le retour et la recherche de la bonne zone de rental return. Dans les grandes villes toscanes, les amendes sont plus souvent liées à une mauvaise entrée dans les zones limitées qu’à la vitesse; pour la fin du voyage, mieux vaut donc rouler simplement et sans improvisation. La journée est réaliste, car le trajet est court et laisse une marge de temps pour rendre la voiture et prendre le vol.

Flight tickets

eSIM for travel

Acheter le guide PDF

Acheter le guide PDF — 29.90 USD

PDF — 29.90 USD