GEORGIA

🚶 Empiece a conocer Tiflis en el corazón histórico de la ciudad: el barrio de Abanotubani. Aquí, los baños de azufre con cúpulas de ladrillo desprenden un vapor tibio con aroma a minerales: es una antigua tradición de baños terapéuticos, gracias a la cual Tiflis recibió el nombre de «cálida». A cinco minutos está la cascada de Leghvtakhevi a la sombra de rocas e higueras. Suba por el sendero hasta la antigua fortaleza de Narikala: desde sus baluartes se abren panorámicas cinematográficas del casco antiguo, del río Kurá, del Puente de la Paz y de los jardines botánicos. Baje hasta el templo de Metekhi en un acantilado: desde aquí el atardecer es especialmente hermoso, cuando las cúpulas y vigas de las casas antiguas se tiñen de dorado.

🚶 Pasee por la avenida Rustaveli, el «escenario principal» de Tiflis con teatros y fachadas antiguas. Visite el Museo Nacional de Georgia (av. Rustaveli, 3) con la legendaria «Cámara del Oro», donde resplandece el oro de Cólquide y los artefactos antiguos; cerca está la Galería Nacional (av. Rustaveli, 11) con obras de Pirosmani y de los modernistas georgianos. Continúe hacia Sololaki: callejuelas estrechas con balcones de encaje, patios secretos, cafeterías con luz cálida y olor a churchkhela recién hecha. Por la noche, funicular a Mtatsminda: las luces de la ciudad se extienden como una alfombra, y en la cima hay un parque con atracciones y miradores.

🚶 Por la mañana, pase por el moderno parque de Rike y suba en el teleférico hasta Narikala: el recorrido sobre los tejados del casco antiguo dará una nueva perspectiva de las cúpulas de Sioni y del meandro del Kurá. De día, el mercadillo de segunda mano «Puente Seco»: vinilos, esmalte, óptica soviética, carteles antiguos y cerámica. Este lugar es un retrato de la memoria de la ciudad y una caza ideal de souvenirs con carácter. Hacia la tarde, vinos de Tiflis en enotecas: pruebe un ámbar de qvevri y un saperavi astringente con pkhali y khachapuri adjariano.

🚶 La antigua capital Mtsjeta es el corazón espiritual del país. En la majestuosa catedral de Svetitskhoveli (siglo XI) resuena en silencio el eco de los cantos georgianos, y en la colina de enfrente el monasterio de Jvari recibe con vientos y vistas a la confluencia del Aragvi y el Kurá, uno de los «cines» naturales más impactantes del Cáucaso.

🚌 Traslado: Tiflis → Mtsjeta ~25–40 minutos en marshrutka desde la estación de autobuses de Didube o ~24 minutos en tren desde la Estación Central. Regreso a Tiflis por la tarde.

🚶 Signagi es un pueblito fortificado sobre la cresta de una colina con vistas al valle de Alazani y a las cumbres nevadas del Cáucaso. Pasee por la muralla con torres, visite talleres de esmalte y galerías. A 2 km está el monasterio de Bodbe, resguardado por cipreses: aquí descansa santa Nino, quien bautizó Georgia; desde el jardín se abre una lejana y lechosa amplitud del valle.

🚌 Traslado: Tiflis → Signagi ~2–2,5 horas: marshrutkas desde Samgori/Navtlughi según horario, durante el día cada 1–2 horas; en coche ~1 h 45 min (110 km). Noche en Kajetia.

🚶 El valle se llena del aroma de las uvas y de una luz cálida. En Telavi, pase por el mercado: especias, sulguni, tkemali. Luego, la finca de los príncipes Chavchavadze en Tsinandali: un sombreado parque anglo-francés, bodegas y exposiciones. Disfrute de una cata de vinos de Kajetia: riesling ámbar en qvevri, rkatsiteli crujiente y saperavi aterciopelado.

🚐 Traslado: Signagi → Telavi/Tsinandali ~1–1,5 horas; luego, hacia la tarde, regreso a Tiflis ~1 h 45 min–2 h. Noche en Tiflis.

🚶 El paso montañoso más pintoresco del Cáucaso. La fortaleza de Ananuri se refleja en el agua esmeralda del embalse de Zhinvali; más arriba, la meseta de Gudauri con parapentistas sobre los precipicios y el Arco de la Amistad en el paso. Al final del camino, Stepantsminda (Kazbegi) al pie del Kazbek de dos cumbres.

🚐 Traslado: Tiflis → Stepantsminda ~3–3,5 horas (150–160 km). Las marshrutkas desde Didube van todo el día; en coche, por las curvas de montaña a través del paso de Jvari. Noche en Kazbegi.

🚶 Por la mañana, subida a la iglesia de la Trinidad de Gergeti (siglo XIV), situada en una terraza aislada con el Kazbek nevado de fondo: es uno de los lugares sagrados más poderosos de Georgia. La subida es posible a pie (1,5–2 horas por trayecto) o en 4×4 locales. Después, caminatas cortas a los valles de Truso o Gveleti hasta las cascadas. Por la noche, té de hierbas de montaña, khachapuri caliente y una calma lánguida junto a ventanas panorámicas.

🚐 El camino de las montañas a las laderas de coníferas de Borjomi es un día de traslado tranquilo y descanso. En ruta es conveniente parar a almorzar en la zona de Mtsjeta/Gori. Hacia la tarde, paseo por el Parque de Borjomi, aroma de pinos y manantiales minerales.

🚶 Por la sinuosa carretera a lo largo del río Kura, pronto aparece Vardzia: un grandioso complejo monástico rupestre del siglo XII, excavado en una cálida ladera de toba. Galerías, celdas, escaleras y templos forman una ciudad de piedra unitaria; en el templo de la Asunción se han conservado los frescos de Tamar. Regreso a Borjomi hacia el atardecer: el té y los baños minerales aliviarán el cansancio.

🚐 Traslado: Borjomi → Vardzia ~2–2,5 horas por trayecto (unos 120–130 km) por carreteras de montaña; calcule 5–6 horas de camino y 2–3 horas para la visita.

🚶 Camino a Imereti los bosques se aclaran y las colinas se vuelven más suaves. Al atardecer: Kutaisi, el campanario blanco de Bagrati, el centro antiguo con la fuente de la Cólquide, cafés en el paseo del Rioni. Una ciudad tranquila para hacer pausas y tener largas conversaciones.

🚐 Traslado: Borjomi → Kutaisi ~2,5–3 horas (≈155–170 km) por la carretera vía Zestafoni. Noche en Kutaisi.

🚶 Por la mañana, la Cueva de Prometeo: caminará por salas centelleantes con estalactitas, reflejos en lagos subterráneos y la música de la iluminación. Luego, los senderos colgantes del cañón de Okatse con vistas a pozas esmeralda y cascadas; y, si lo desea, paseos en barca en el cañón de Martvili con agua turquesa entre acantilados verticales. Regreso a Kutaisi y cena con platos imeretios: tiernos jachapuri y pjali.

🚶 Batumi recibe con brisa marina y las palmeras del Bulevar. Pasee hasta las estatuas «Ali y Nino», las fuentes del lago Nuri, la plaza de Europa con el reloj astronómico y los callejones del casco antiguo con art déco y modernismo. Por la noche: neón, mariscos y el rumor de las olas.

🚆 Traslado: Kutaisi → Batumi en tren (cómodo desde la estación junto al aeropuerto de Kopitnari) o en marshrutka ~2,5–3,5 horas; del centro de Kutaisi a Kopitnari ~30–40 minutos en taxi. Noche en Batumi.

🚶 El Jardín Botánico de Batumi se extiende en cascadas de colinas sobre el mar: eucaliptos y camelias, secuoyas y magnolias, avenidas con vistas a la bahía y barrancos verdes. Avance sin prisa de sección en sección —Asia Oriental, Mediterráneo, América— y termine el paseo en la terraza panorámica. Última noche en el Bulevar o bajo el techo de uno de los sky‑bares con vistas a las luces del puerto.