Acheter le guide PDF

Acheter le guide PDF — 10.90 USD

PDF — 10.90 USD

Les environs d’Amsterdam

Les environs d’Amsterdam

Autour d’Amsterdam, on passe en quelques kilomètres des canaux animés aux dunes de Zandvoort, des ruelles élégantes de Haarlem aux ports paisibles du Markermeer. Cet itinéraire dessine un concentré de Hollande entre villages historiques, forteresses étoilées et escapades au bord de l’eau.

🚲 ITINÉRAIRE JOUR PAR JOUR

Itinéraires par pays et ville avec programme quotidien, visites, transports et hébergements. Achetez des guides PDF pour voyager en autonomie.

🚲 ITINÉRAIRE JOUR PAR JOUR


Jour 1 — Amsterdam → Haarlem via l’IJ et les banlieues vertes de l’ouest

  • 🚲 Départ d’Amsterdam, arrivée à Haarlem. Environ 28–35 km, temps net en selle d’environ 2 à 2,5 heures, dénivelé symbolique — jusqu’à 40 m sur la journée. Le revêtement est presque entièrement confortable: pistes cyclables urbaines, quais, voies dédiées, sections de parc et rues calmes. C’est une journée facile, idéale pour s’acclimater et prendre le rythme néerlandais. Le matin, il est pratique de récupérer un vélo dans le centre ou près d’Amsterdam Centraal, de faire un petit tour à travers le centre et de prendre le ferry gratuit GVB sur l’IJ vers Amsterdam-Noord ou, si vous logez à l’est, de partir simplement vers l’ouest par les pistes cyclables urbaines sans échangeurs automobiles compliqués. Ensuite, l’itinéraire peut raisonnablement passer par Westerpark / Sloterplas / Halfweg ou par des liaisons cyclables interquartiers tranquilles en direction de Spaarnwoude et Haarlem. Principales pauses en chemin: un parc ou un quai dans l’ouest d’Amsterdam, la zone verte de Spaarnwoude pour la première vraie pause, puis le centre historique de Haarlem à l’arrivée. Pour l’eau et la nourriture, le plus simple est de faire le plein à Amsterdam avant le départ, puis à Halfweg ou dans des cafés de banlieue, et à Haarlem il sera déjà facile de trouver des supermarchés, des terrasses et un dîner. Il vaut mieux passer la nuit à Haarlem: la ville est compacte, belle et constitue une excellente base avant les dunes et la mer. Particularités de la route: dans Amsterdam même, il y a beaucoup de trafic cycliste local, il est donc important de rouler de façon prévisible et de ne pas freiner brusquement aux carrefours; à la sortie de la ville, le vent peut déjà se faire sentir davantage. Pourquoi cette journée est réaliste: la distance est courte, le relief presque nul, l’infrastructure est l’une des plus lisibles d’Europe, et en cas de fatigue il est toujours possible de raccourcir en train de banlieue.

Jour 2 — Haarlem → Parc national Zuid-Kennemerland → Zandvoort → Haarlem

  • 🚲 Journée en boucle au départ de Haarlem avec retour à la même base. Environ 38–48 km, temps net en selle 2,5–3,5 heures, dénivelé d’environ 120–220 m — à l’échelle des Pays-Bas, cela se sent déjà, mais cela reste modéré. Revêtement: pistes cyclables de qualité, sections à travers les dunes, asphalte, par endroits gravel compact et portions forestières. Niveau de difficulté — modéré à cause du vent en bord de mer et des courtes montées dans la zone dunaire. Le parc national Zuid-Kennemerland propose officiellement environ 33 km de pistes cyclables, c’est donc un endroit très logique pour une journée vélo en autonomie. Principales pauses: le centre d’accueil et la zone de Kennemerduinen, la plage/station balnéaire de Zandvoort et l’un des points panoramiques dans les dunes. Il est important de tenir compte du fait que les vélos sont interdits dans les Amsterdamse Waterleidingduinen, il vaut donc mieux ne pas les inclure comme section roulante de l’itinéraire et les garder seulement comme zone naturelle voisine pour une visite à pied une autre fois. Il est pratique de prendre eau et nourriture à Haarlem avant le départ, puis de s’arrêter au Duincafé, au visitor center ou à Zandvoort près des pavillons de plage. Nuit à nouveau à Haarlem — cela réduit la charge et évite de transporter les affaires toute la journée. Particularités de la route: sur la Zeeweg et les portions côtières, lors des journées chaudes et ensoleillées, cela peut être plus fréquenté et plus venteux, et après la pluie il peut y avoir des zones mouillées dans les dunes; parfois, après un temps humide, certaines zones basses des pistes du parc restent humides. Pourquoi cette journée est réaliste: kilométrage moyen, beaucoup de services, relief court et non extrême, et le retour à la même base rend la journée confortable même pour un touriste ordinaire sur city bike ou e-bike.

Jour 3 — Haarlem → Amsterdam → Muiden → Naarden

  • 🚲 Transfert entre bases avec prolongement vers l’est à travers des paysages d’eau et de fortifications. Environ 52–62 km, temps net en selle 3,5–4,5 heures, dénivelé d’environ 60–90 m. Revêtement: pistes cyclables urbaines, longues promenades plates au bord de l’eau, asphalte sur les digues et routes locales au trafic très calme. Niveau de difficulté — modéré, surtout à cause de la longueur et d’un éventuel vent de face sur les sections ouvertes de l’IJmeer. Depuis Haarlem, il vaut la peine de revenir tranquillement à Amsterdam par une liaison sûre déjà connue, puis de partir vers l’est en direction du Muiderslot: le château officiel recommande lui-même une belle arrivée à vélo depuis Amsterdam, et l’itinéraire publié décrit une route sûre et détendue presque tout le temps le long de l’eau. Principales pauses: les quais de l’est d’Amsterdam et IJburg/les environs de l’IJmeer, le château de Muiderslot à Muiden et, s’il reste de l’énergie, une promenade sur les remparts de Naarden-Vesting en soirée. Pour l’eau et la nourriture, il est pratique de faire une grande pause à Amsterdam ou dans les quartiers est, puis une collation au Muiderslot ou dans le centre de Muiden. Le château lui-même est particulièrement bien placé en milieu de journée: on peut laisser le vélo au parking à l’entrée et visiter tranquillement la cour, les jardins et la taverne. Il vaut mieux passer la nuit à Naarden ou près de la forteresse: c’est logique avant l’étape aquatique vers le nord du lendemain. Particularités de la route: les digues ouvertes et le littoral de l’IJmeer sont exposés au vent, de sorte que même un kilométrage modéré se ressent différemment selon les conditions; en quittant Amsterdam, il faut être attentif aux rails de tramway et au trafic cycliste dense. Pourquoi cette journée est réaliste: itinéraire plat, nombreux services, arrêts historiques et possibilité à tout moment de prendre le train via Amsterdam ou Weesp si le temps se dégrade brusquement.

Jour 4 — Naarden → Amsterdam-Noord/Waterland → Monnickendam

  • 🚲 Longue transition, mais très belle, depuis la ville fortifiée vers le Waterland pastoral. Environ 48–58 km, temps net en selle 3,5–4,5 heures, dénivelé jusqu’à 50 m. Revêtement: principalement pistes cyclables asphaltées, digues, routes rurales calmes, par endroits brique et courts accès en terre vers des points de vue. Niveau de difficulté — modéré. Le matin, il est pratique de quitter Naarden pour revenir vers le côté amstellodamois par des liaisons cyclables régionales sûres, puis de traverser l’IJ avec le ferry gratuit GVB vers Amsterdam-Noord si l’on souhaite éviter le trafic urbain supplémentaire dans le centre. Ensuite commence l’une des portions les plus agréables de tout le voyage: prairies vertes, canaux, villages de Watergang et Broek in Waterland, vues ouvertes sur les polders et route paisible vers Monnickendam. La région de Laag Holland promeut officiellement Waterland comme une zone d’itinéraires calmes à travers les prairies, les anciennes petites villes du Zuiderzee et le paysage rural, ce qui rend cette partie idéale pour le cyclotourisme tranquille. Principales pauses: Broek in Waterland, Monnickendam old town et, si vous le souhaitez, une petite sortie en soirée vers la digue avec vue sur la Gouwzee. Il vaut la peine de refaire le plein d’eau et de nourriture à Amsterdam-Noord, puis il est pratique de s’arrêter dans les villages du Waterland ou déjà à Monnickendam, où il y a cafés, boulangeries et magasins. Il vaut mieux dormir à Monnickendam: c’est la base la plus logique avant l’excursion à Marken et le ferry pour Volendam. Particularités de la route: sur les digues, le vent latéral peut souffler fort; par temps de pluie, les sections rurales deviennent plus glissantes; sur les itinéraires populaires de week-end autour du Waterland, il y a parfois beaucoup de groupes de promenade en e-bike, il vaut donc mieux prévoir un rythme tranquille. Pourquoi cette journée est réaliste: le relief est pratiquement absent, le revêtement prévisible, et la longueur du trajet est compensée par une excellente infrastructure et de nombreux endroits où s’arrêter.

Jour 5 — Monnickendam → Marken → ferry vers Volendam → Amsterdam

  • 🚲 Journée finale avec les paysages aquatiques les plus carte postale de l’itinéraire. Environ 42–55 km à vélo plus le court ferry Marken Express entre Marken et Volendam, temps net en selle 3–4 heures, dénivelé jusqu’à 40 m. Revêtement: pistes cyclables sur digue, asphalte, routes rurales calmes, rues locales à Marken et quais côtiers. Niveau de difficulté — facile ou modéré selon le vent. Depuis Monnickendam, on roule d’abord vers Marken par une digue pittoresque: c’est une journée néerlandaise très typique, avec l’eau de chaque côté, un ciel immense et de longues lignes droites. Sur l’île, cela vaut la peine de traverser le village et, si les jambes le permettent, de pousser jusqu’au phare Het Paard van Marken. Les itinéraires régionaux de Laag Holland recommandent spécialement ce tronçon comme l’une des meilleures excursions aquatiques; après la visite de l’île, il est pratique de prendre le Volendam Marken Express quotidien, qui permet de transporter le vélo et rend la journée plus variée et plus sûre qu’un retour par le même chemin en cas de fort vent. Depuis Volendam, il est logique de rentrer à Amsterdam via Edam ou directement par le Waterland, en choisissant l’option la plus courte ou la plus pittoresque selon l’état des jambes et la météo. Principales pauses: le vieux centre de Monnickendam, le phare de Marken et le port de Volendam. L’eau et la nourriture peuvent être prises à Monnickendam avant le départ, puis une collation à Marken ou après le ferry à Volendam, où les services sont particulièrement nombreux. Particularités de la route: sur les digues, le vent est souvent le facteur décisif; en été, en milieu de journée, il y a beaucoup de monde à Marken et autour de Volendam, il vaut donc mieux partir plus tôt; par mauvais temps, la fin peut être raccourcie en bus/train depuis la région du Waterland via Amsterdam Noord ou en rendant le vélo à Volendam seulement si un retour en aller simple a été convenu à l’avance avec le loueur. Pourquoi cette journée est réaliste: la distance reste dans une plage touristique confortable, le ferry casse la monotonie et simplifie la logistique, et toute la journée se déroule dans le cadre cyclable classique et paisible de la Hollande-Septentrionale.

Flight tickets

eSIM for travel

Acheter le guide PDF

Acheter le guide PDF — 10.90 USD

PDF — 10.90 USD